Применение пастушьей сумки обыкновенной: возможности «женского» сорняка в гинекологии и косметологии
Содержание:
- При каких болезнях помогает пастушья сумка?
- Заготовка и хранение
- Ботаническое описание Пастушьей сумки
- Описание
- Особенности культуры
- Цветок пастушья сумка: как он выглядит, где растет?
- Хозяйственное значение и применение
- Чем полезна пастушья сумка
- Kullanımlar
- Лечебные свойства в гинекологии
- Морфология.
- Taksonomi
При каких болезнях помогает пастушья сумка?
трава пастушья сумка, применение Растение с широкой сферой распространения демонстрирует высокую эффективность при лечении заболеваний органов половой системы женщин. Трава пастушья сумка входит в состав всех лечебных сборов, которые останавливают кровотечения, особенно при обильных менструациях.
У женщин и девушек лекарственные препараты с пастушьей сумки помогают в лечении следующих проблем интимной сферы:
- Нарушение менструального цикла. С помощью растения можно уменьшить обильные месячные. Для этого требуется приготовить настой из 2 ст.л сухого сырья и 200 мл горячей воды. После того как ингредиенты настоятся не менее 2 часов, средство следует процедить и принимать при обильных выделениях 4 раза в день после еды. Разовая доза для приема – 1 столовая ложка жидкости. При смешивании сока из листьев и стеблей растения с медом в пропорции 1 к 1, получается кашица для лечения нарушения менструального цикла. Задержки прекратятся, если принимать по 1 чайной ложки средства 3 раза в день после еды.
- Эндометрит – неприятная проблема, которая вызывает боли, обильные кровотечения вне месячных и часто приводит к бесплодию. Настойка пастушьей сумки, принимаемая по 1 ст. ложке за 30 мин. до еды, облегчит состояние пациентки. Для приготовления следует 1 ст. ложку сухого сырья залить 200 мл кипятка и настаивать в течение часа.
- Миома матки – это доброкачественная опухоль, вызывающая много проблем в организме женщины. Боли в области живота, обильные кровотечения в период и после менструального цикла, увеличение объемов талии – это неполный список неприятных симптомов. Самое страшное последствие – бесплодие. Если лечение начато вовремя, тяжелых последствий можно избежать. Трава пастушьей сумки входит в перечень лекарственной терапии при заболевании. Для этого столовую ложку сухой травы засыпают в термос и заливают 250 мл кипятка. Настой настаивается в течение 3 часов и принимается по 1 ст. ложке за 40 минут до еды.
- Климакс часто сопровождается обильными маточными кровотечениями и нарушением гормонального фона. Чтобы улучшить качество жизни, понадобиться измельченная свежая трава пастушьей сумки. Ее следует мелко порезать и залить кипятком в пропорции (1 ст. ложка травы на 200 мл кипятка). Настойку пастушьей сумки нужно процедить и выпить сразу весь стакан.
- Травяная смесь из крапивы, боровой матки, цветков липы, календулы, тысячелистника и травы пастушьей сумки лечит воспаление придатков. Травы и цветы перемешиваются в стеклянной емкости. Затем 3 столовые ложки средства заливаются кипятком и настаиваются.
- При метроррагии высокую эффективность демонстрирует экстракт пастушьей сумки. Его можно приобрести в аптеке или приготовить самостоятельно. Всего 20-25 капель спиртовой настойки 3 раза день облегчат состояние при менструальных кровотечениях. Лекарство рекомендуется принимать и в течение реабилитационного периода после проведения коагуляции эрозии шейки матки.
Злостным курильщикам настой из пастушьей сумки и коры дуба поможет замедлить процесс развития злокачественных опухолей.
Заготовка и хранение
Самостоятельная заготовка пастушьей сумки практикуется в период цветения травы. Выбирают солнечный день и срезают растения при помощи секатора, ножниц или ножа. Проводите эту операцию выборочно, оставляя растения для дальнейшего вызревания семян, необходимых для воспроизводства.
Рассыпают сырье, отбраковав предварительно поврежденные, имеющие следы заболевания экземпляры, под навесом тонким слоем. Можно связать небольшими пучками и развесить траву на чердаке или балконе, обеспечив постоянное проветривание. Если используются сушилки, то температуру поддерживают до 45 °C.
Для хранения перекладывают просохшую траву в коробки или стеклянные емкости. В хорошо вентилируемом помещении срок годности такого лекарственного сырья достигает двух лет.
Детальное описание пастушьей сумки позволяет грамотно использовать эту богатую полезными соединениями траву при конкретных заболеваниях. Популярность средствам на базе растений, считающихся сорняками, обеспечивает их доступность и несложная технология самостоятельного приготовления.
Важно не превышать рекомендуемые дозировки, чтобы избежать нежелательных последствий. О лечебных свойствах и противопоказаниях полыни читайте тут
О лечебных свойствах и противопоказаниях полыни читайте тут.
Будьте здоровы!
Ботаническое описание Пастушьей сумки
Растение относят к травянистым семейства капустных.
Однолетнику присущ тонкий веретенообразный корень, в высоту растет до 65 см. Стебель и листья яркого зеленого цвета могут быть как голыми, так и покрытыми миниатюрными ворсинками (чаще всего в нижней части).
Стебли одиночные, прямые, простые или ветвистые.
Форма прикорневых листьев перистая, их доли острые, треугольные, цельнокрайные или зубчатые. Встречаются экземпляры со струновидно-выямчатыми или цельными, собираются в розетки.
Листья, которые поочередно размещены на стеблях, крепятся по сидячему типу, имеют продолговато-ланцетную форму, края цельные, иногда встречаются с выемками или зубцами, с миниатюрными ушками. Верхушечные листья ровные, линейной формы, основания стреловидные.
Цветки правильные, состоят из четырех членов, составляют кисти, сначала зонтикообразные, позднее – удлиняющиеся. Чашелистики не вырастают более четверти сантиметра, лепестки не более 3,5 мм, обратнояйцевидной формы, окрашены в белый цвет.
По окончанию цветения образуются плоды – стручки, достигающие в длину 5, а в ширину – 9 мм, бока сжаты, по форме напоминают стрелу с перевернутым наконечником. Плодовые створки ладьеобразные, стенки тонкие, изжилованы, остатки столбиков короткие, в гнездах размещается множество желто-коричневых семян. Они сплюснуты, овальной формы. Один видовой экземпляр способен дать до 75 тысяч семян.
В фазу цветения растение вступает в апреле, цветет до средины лета. Созревание плодов наступает начиная с мая и по начало осени.
Описание
Однолетнее травянистое растение из семейства крестоцветных. Стебель одиночный, округлый, прямостоячий, высотой 20-40 см, корень тонкий, веретеновидный. Листья образуют прикорневую розетку, продолговато-ланцетовидные, перисто-разделенные, черешковые. Стеблевые листья очередные, стреловидные. Цветы мелкие, белые, на длинных цветоножках, собраны в удлиненную кисть, которая распускается постепенно. Поэтому, когда на верхушке стебля еще цветы, внизу уже плоды-стручки треугольной формы. Пастушья сумка — типичное сорное растение. Ее можно встретить всюду — на полях, огородах, садах, пустырях, вдоль дорог и канав. Цветет с мая по сентябрь.
Заготовка сырья. В качестве лекарственного сырья используется надземная часть растения с прикорневыми листьями, собирают их во время цветения (июнь-июль). Недопустим сбор растений со зрелыми плодами или пораженных грибком. Пастушья сумка выдергивается вместе с корнями, которые затем обрубают и удаляют. Траву сушат в тени на воздухе в течение 5-7 дней или в хорошо проветриваемых помещениях, а также в сушилках при температуре не выше 45 °С. Высушенное растение имеет слабый запах, горьковатый вкус.
Готовое сырье можно хранить в плотно закрытой деревянной или стеклянной таре в течение 3 лет.
Действующие начала. В траве пастушьей сумки найдены витамины А, В2, С и К, ацетилхолин, тирамин, органические кислоты (яблочная, щавелевая, лимонная, винная и другие), сапонины, алкалоиды, дубильные вещества, смолы, флавоноиды. Также содержится достаточное количество бора, брома, калия и кальция. Растение концентрирует медь, селен, цинк, бром.
Особенности культуры
Однолетнее растение непритязательно и растет повсеместно. Его можно увидеть на пастбищах, возле дорог, и, конечно, на огородах. И мало кто знает, насколько полезно применение пастушьей сумки обыкновенной. По достоинству оценена трава народными знахарями. Они, рассказывая о целебном воздействии данной культуры, обязательно упоминают о легенде, согласно которой именно в пастушьей сумке Бог послал на землю лекарство от хворей.
Описание растения
Пастушья сумка обыкновенная. Ботаническая иллюстрация Якоба Штурма из книги «Deutschlands Flora in Abbildungen», 1796 год.
Свое ботаническое название растение получило за неимоверную схожесть плодов с сумками, которые раньше носили пастухи. Но в народе растение называют иначе. Часто можно услышать «сумочник», «кошелишка» или «сердечки». Отличить полезную траву можно по совокупности следующих особенностей.
- Стебель. Ветвистый или простой стебель вырастает в вышину на 20-30 см. Иногда может достигать даже 60 см. Прямостоячий стебель чаще всего голый, но иногда могут встречаться волоски, светлые и мягкие.
- Листья. Прикорневая листва располагается на черешках. Такие треугольные листья формируют внизу стебля розетку. Выше по стеблю располагаются сидячие листья, обладающие зубчатой формой с выемкой посередине.
- Цветки. Беловатые маленькие цветки состоят из четырех лепестков. Они образуют кистевое соцветие.
- Плоды. Из цветков образуются длинные стручки, немного сжатые. Именно их вид напоминает настоящую сумку пастуха. В тонкостенных створках содержатся овальные семена.
- Корень. Тонкий веретенообразный.
Химический состав
Как эффективное кровоостанавливающее средство, пастушья сумка пользовалась спросом еще в Древнем Риме. С тех пор растение не раз подвергалось тщательному изучению. Благодаря чему спектр полезных свойств значительно расширился. Фармакогнозия (наука о лекарственных средствах природного происхождения) приводит целый перечень компонентов, наделяющих растение лечебными воздействиями. В составе растения выявили множество витаминов, среди которых витамины А, С, В12 и большое число минералов.
Цветок пастушья сумка: как он выглядит, где растет?
Пастушья сумка знакома многим с детства. Она вырастает до 45 см и отличается характерными плодами, имеющими форму сердечка. Название пришло из латинского языка и переводится как «сумка пастуха».
Какие аксессуары носили римские ковбои, могу только догадываться. Но название получилось звучным, запоминающимся.
Английский ботаник Уильям Коулз написал книгу «Адам в Эдеме» (1657 г.). Он так говорил о травке:
В нашей стране пастушья сумка обитает повсеместно, кроме арктических регионов. Ее можно заметить вдоль дорог, на пустырях и насыпях, в оврагах, садах, огородах.
Цветение продолжается с весны до поздней осени. Соцветия находятся на верхушке стебля. Плоды – стручки размером 4-7 мм. Внутри находятся маленькие семена размером около миллиметра.
Пастушья сумка неприхотлива. Она дает огромное количество семян – до 50 000 штук за сезон. Они сохраняют всхожесть 5 лет.
Природные запасы вида огромны и многократно превосходят потребность в лекарственном сырье. Назвать сорняком пастушью сумку у меня язык не поворачивается, настолько она полезна.
Хозяйственное значение и применение
В медицине
Лекарственное растение, издавна применяемое в медицине. В традиционной медицине Греции и Рима известна с древних времён. Врачи Древней Греции использовали её как горчичное растение. Античные врачи больше интересовались семенами. В средние века применяли как кровоостанавливающее средство при внутренних кровотечениях и болезнях почек.
В качестве лекарственного сырья используется надземная часть (трава). Сбор проводят во время цветения пастушьей сумки, в сухую погоду.
Настой и жидкий экстракт из надземной части растения в научной медицине применяют в гинекологической практике при атонии матки и как гемостатическое. В китайской медицине — при дизентерии и заболеваниях глаз; в тибетской — как противорвотное; в монгольской медицине — в гинекологической практике; как гемостатическое, седативное (при нервно-психических заболеваниях) и ранозаживляющее. В русской народной медицине отвар применяют при дизентерии, гастрите, кровотечениях, туберкулёзе лёгких, малярии, заболеваниях сердца, печени, гинекологических и венерических болезнях, при остеоалгиях, рвоте, простудных заболеваниях, нарушении обмена веществ, для лечения гнойных ран; настой — при гипертонической болезни, колитах, кровотечениях (маточных, лёгочных, почечных); промывают кровоточащие раны, язвы. Экстракты понижают артериальное давление, усиливает моторику кишечника и матки, ускоряют свертывание крови. Сок — при злокачественных язвах и раке желудка, опухолях, раке и фиброме матки, при поносах, особенно кровавых, желчно- и мочекаменной болезнях, подагре, ревматизме, заболеваниях мочеточников, малярии, болезнях сердца, печени, болях в костях, рвоте, нарушении обмена веществ, для лечения гнойных ран; для задержки овуляции, а также как контрацептивное средство. Используется в гомеопатии.
Листья используются как вяжущее и противоцинготное, при заболеваниях мочеточников и малярии.
Семена в индийской медицине используются как вяжущее, стимулирующее, противоцинготное и диуретическое при асците.
Отвар корней пастушьей сумки применяют в качестве кровоостанавливающего средства.
В других областях
Свежие листья нежные, мягкие, приятные на вкус. Из них готовят витаминные салаты, супы, борщи, приправы к мясным блюдам, используют в качестве начинки для пирожков. Жмых из семян после отжимки масел используют в пищу как суррогат горчицы и в производстве горчичников. Как заменитель горчицы и перца можно употреблять размолотые семена. Уже много веков пастушья сумка культивируется в Китае на бедных бросовых землях как неприхотливое овощное растение, где есть даже разные её сорта. В Японии и Индии листья пастушьей сумки тушат с мясом, добавляют в бульоны. Старая зелень придаёт бульонам питательность и вкус. Из варёных листьев готовят пюре и пасты. Высушенные и растертые листья добавляют на вкус к мясным и рыбным блюдам. На Кавказе сразу же после таяния снега собирают нежные листики, из которых готовят салаты, используют в наварах как шпинат и для винегретов. Во Франции нежная зелень этого растения — обязательный компонент острых салатов. Растение можно заготовлять впрок: надземную часть сушат, солят, квасят, готовят сухой порошок. Не рекомендуется использовать больные или повреждённые листья пастушьей сумки, так как поражающие их грибы зачастую ядовиты.
Растение медоносное и кормовое, его охотно поедают домашние животные, в частности, кролики.
Надземная часть растения применяется в ветеринарии при диарее и внутренних кровотечениях.
Жирное масло семян пригодно для технических целей.
Чем полезна пастушья сумка
Издревле известны многообразные лечебные свойства пастушьей сумки:
- седативные;
- противовоспалительные;
- кровоостанавливающие;
- обеззараживающие;
- гипотензивные;
- противолихорадочные;
- вяжущие;
- общеукрепляющие;
- кровоочищающие;
- ранозаживляющие;
- мочегонные;
- сосудорасширяющие.
Отмечают следующие полезные свойства пастушьей сумки:
- Ускорение выздоровления при патологиях мочевыделительной системы.
- Купирование воспалительных очагов, развивающихся в пищеварительном тракте.
- Нормализация сна, устранение раздражения, немотивированного беспокойства.
- Оказание благотворного воздействия на сердечную и дыхательную систему.
- Содействие лечению патологий печени, почек, желчного пузыря.
- Уменьшение газообразования, устранение вздутия живота.
- Снижение отечности, вызванной ушибами, растяжением.
- Очищение от вредных и токсических соединений.
- Улучшение аппетита.
- Нормализация функций желудка.
- Интенсификация кишечной перистальтики.
- Обеззараживание открытых ран и обеспечение быстрого их заживления.
Используют лекарственные свойства пастушьей сумки при лечении разнообразных заболеваний. Обусловлено это ускорением достижения необходимого эффекта.
Основные показания пастушьей сумки:
- гастрит;
- кровотечения — легочные, маточные;
- холецистит;
- туберкулез легких;
- мочекаменная болезнь;
- пиелонефрит — хронический, острый;
- ревматизм;
- диарея;
- подагра;
- бессонница;
- язва желудка;
- атония матки;
- болезни сердца;
- дизентерия;
- брюшной тиф;
- малярия;
- недержание мочи;
- кожные повреждения, травмы.
Польза для женщин
Находит применение пастушья сумка для женщин, например, с целью сокращения выделений при чрезмерно обильных месячных. Врач может рекомендовать прием средств на основе сумочника пастушьего при атонии матки. Помогает эта трава справиться с негативными последствиями климакса.
Благодаря выраженным кровоостанавливающим качествам, используется пастушья сумка в гинекологии с целью остановки кровотечения в период после родов, выкидышей или аборта. Растение применяют в роли противозачаточных препаратов. Сумочник пастуший нормализует цикл менструаций, благотворно воздействует на репродуктивную систему.
Для лечения эндометриоза:
- 100 гр. сухого сумочника растолочь.
- Пересыпать в стеклянную бутыль с литром сухого белого вина.
- В закупоренном состоянии емкость две недели держать в шкафу.
- Готовую настойку отжать сквозь двухслойную марлю.
Принимают каждые четыре часа по столовой ложке, пока не закончится весь приготовленный объем настойки. Затем устраивают месячный перерыв и повторяют терапию.
Как поможет мужчинам
Рекомендуется пастушья сумка для мужчин:
- увеличивает физическую стойкость организма;
- укрепляет мускулатуру;
- повышает иммунную систему;
- успокаивает нервы.
С целью усиления мужской силы рекомендуется соединить с пастушьей сумкой зверобой, плоды боярышника и пустырник. Сырье берут в высушенном виде в равных пропорциях.
- Отсыпают 1 ст. л. сбора в керамический бокал.
- Вливают стакан вскипевшей воды.
- Настаивают под льняной салфеткой 30 минут.
- Фильтруют настой, используя марлю.
Употребляют по 30 мл. трижды за сутки.
Смесь пастушьей сумки с корой дуба избавит от харканья и тяжелого дыхания при курении.
Kullanımlar
Doğadan toplanan veya yetiştirilen capsella bursa-pastoris’in , kanamayı durdurmak için gıda, hayvan yemini desteklemek, kozmetik ve geleneksel tıp dahil olmak üzere birçok kullanımı vardır. Bitki çiğ olarak yenebilir; yapraklar genç toplandığında en iyisidir. Yerli Amerikalılar onu bir öğün haline getirdiler ve ondan bir içecek yaptılar.
Yemek pişirme
Asya’da ticari bir gıda ürünü olarak yetiştirilmektedir. Çin’de jìcài ( 荠菜 ; 薺菜 ) olarak bilinir ve yaygın olarak Şangay ve çevresindeki Jiangnan bölgesinde gıdalarda kullanılır . Pirinç kekleri ve diğer malzemelerle veya wonton’larda dolgunun bir parçası olarak karıştırılarak kızartılır . Japon bahar festivali Nanakusa-no-sekku’da tüketilen sembolik yemeğin malzemelerinden biridir . Kore’de naengi ( 냉이 ) olarak bilinir ve karakteristik Kore yemeği namul’da (taze yeşillikler ve yabani sebzeler) kök sebze olarak kullanılır .
Çoban çantası, sömürge New England’da biber ikamesi olarak kullanıldı.
Лечебные свойства в гинекологии
Настой травы применяют при любых видах маточных, желудочных и легочных кровотечений, она обладает кровоостанавливающим действием, незаменима при длительных маточных кровотечениях и расстройствах менструального цикла. Применяется как мягкое сокращающее матку средство при ослаблении матки после родов.
Кровоостанавливающее действие пастушьей сумки при маточных кровотечениях обусловлено не только сокращением матки, но и сужением периферических сосудов. Это свойство дает возможность применять ее и при других внутренних кровотечениях, а также наружно при повреждении мелких кровеносных сосудов при ушибах, травмах.
При маточных, желудочных, легочных кровотечениях, при атонии матки:
Настой: 10 г (2 столовые ложки) травы залить одним стаканом (200 мл) кипящей воды, настаивать в течение 30 минут, процедить. Или настаивать в термосе 3 – 4 часа, процедить.
Принимать по 1 ст. л. 3 – 5 раз в день.
При болях в почках, печени, воспалении мочевого пузыря, нарушениях обмена веществ, воспалении почечных лоханок – пиелите, пиелонефрите,
при головной боли, обусловленной приливами крови, атонии желудочно-кишечного тракта, недержании мочи:
- Настой: Две – три ст. ложки свежей или сушеной травы залить стаканом кипятка, настаивать 30 минут, процедить. Пить по 1/3 стакана 3 раза в день за 30 минут до еды.
- Свежий сок травы развести пополам с водой, принимать по 1 ст. л. 3 раза в день до еды.
Применение при повышенном артериальном давлении, кровотечениях и геморрое:
принимают настой или аптечный экстракт пастушьей сумки.
Готовый экстракт принимать по 20 – 25 капель в столовой ложке воды 3 – 4 раза в день.
При желчно- и почечнокаменной болезни, почечной и печеночной колике:
Настой: 30 г травы (5 – 6 ст. л.) залить одним стаканом кипятка, настаивать полчаса, процедить. Пить по 1 ст. л. 4 раза в день или каждые 2 – 3 часа.
Применение при гемофилии (кровоточивости):
Настой: 3 ст. л. травы залить двумя стаканами кипятка, настаивать в термосе 3 – 4 часа, процедить.
Пить по 0,5 стакана 4 раза в день до еды – суточная доза.
При застое крови в печени:
Назначают свежий сок по 1 ст. л. 3 раза в день за час до еды.
При маточных кровотечениях рекомендуют применять жидкий экстракт растения с экстрактом калины или водяного перца.
При почечных кровотечениях рекомендуют применять жидкий экстракт с травой полевого хвоща.
Приготовление жидкого экстракта:
- 1 часть травы
- 1 часть 70% спирта
Настаивать в течение месяца в темном месте, отжать, процедить. Принимать внутрь по 20 – 25 капель в ложке воды 3 раза в день.
Чай с пастушьей сумкой
Чай употребляют для очистки крови, как кровоочистительное средство, а также при длительных и обильных нерегулярных менструациях, в период климакса у женщин.
С травой хвоща полевого чай пьют при кашле, ревматизме и подагре.
При поносе можно принимать сок:
Свежий сок из травы, листьев разбавить в соотношении 1 : 1 с водой, принимать по 1 ст. л. 3 раза в день.
При носовых кровотечениях:
Закапывают в ноздри сок свежей травы, он оказывает сильное кровоостанавливающее действие.
При гематомах, ушибах, травмах, мелких ранах, порезах:
Настой: 3 ст. л. травы залить двумя стаканами кипятка, настаивать 30 минут, процедить. Применять в течение суток для компрессов и примочек, местных ванночек.
Также растение можно использовать в виде компрессов:
Охлажденную распаренную кашицу из измельченной травы положить между двумя слоями марли, прикладывать к больному месту на 10 – 15 минут несколько раз, меняя компресс.
В косметологии применяют настой и отвар в виде полосканий, компрессов, местных ванн для сужения периферических кровеносных сосудов при ушибах, повреждениях кожи. Применяется для лечения ран и язв как кровоостанавливающее средство.
Противопоказания
Не рекомендуется принимать препараты растения:
- При тромбофлебите, повышенной свертываемости крови.
- При беременности.
Перед применением необходимо проконсультироваться с лечащим врачом.
Посмотрите небольшое видео:
Морфология.
Треугольный стручок с вмятиной посредине очень похож на старинную пастушью сумку. Недаром и научное название Capsella — уменьшительное от capsa: сумка, мешок.
У взрослых растений стебель прямостоячий, ветвистый. Корень стержневой. Нижние листья в прикорневой розетке черешковые, перистораздельные с треугольными острыми зубчатыми долями. Стеблевые листья сидячие, стеблеобъемлющие, мельче, ланцетные, цельные, покрыты волосками, Цветки сначала собраны в зонтичное соцветие, позднее — в рыхлой метелке. Лепестки белые.
Плод — треугольно-клиновидный, сдавленный, легко раскрывающийся стручочек, длина 3 — 5 мм.
Семя овально-складчатое, у вершины округлое, с ясно заметным с обеих сторон корешком. Семенной рубчик закрыт белой пленочкой.
Поверхность точечная, мелкобугорчатая, почти гладкая.
Окраска желтовато-коричневая, у семенного рубчика более темная.
Длина 0,7 — 1,0, ширина 0,5, толщина 0,2 — 0,3 мм.
У всходов семядоли эллиптические, широко закругленные, тупые, клиновидно сбегающие в черешки. Длина 2 — 4, ширина 1,5 — 2 мм.
Нижние листья супротивные, длиной 6 — 14, шириной 4 — 7 мм, обратнояйцевидные или эллиптические, волнистые, закругленные, тупые, клиновидно суженные в черешки. Последующие листья очередные неравномерно выемчатые с узко закругленными верхушками и более длинными черешками. Жилкование крупнопетлисто-сетчатое с наличием мелких ячеек между крупными петлями. Сверху и по краю лист и черешок покрыты густыми беловатыми волосками, отчего всходы кажутся серовато-зелеными. Эпикотиль не развит. Гипокотиль грязновато-зеленоватый.
Taksonomi
İsveçli botanikçi Carl Linnaeus tarafından 1753’te yeni ufuklar açan yayınında Species Plantarum’da resmen tanımlanmış ve daha sonra Friedrich Kasimir Medikus tarafından Pflanzen-Gattungen’de (Pfl.-Gatt.) 1792’de 85. sayfada yayınlanmıştır.
Capsella bursa-pastoris subsp. thracicus (Velen.) Stoj. & Stef. bilinen tek alttürdür.
William Coles , Adam in Eden (1657) adlı kitabında şöyle yazmıştır: «Çobanların Victuall’larını içlerine taşıdıkları, tohumun benzerliğinden Çoban çantası veya Yazı (cüzdan) denir. alan.»
İngiltere ve İskoçya’da, bir zamanlar bir çocuğun tohum kabuğunu toplama oyunundan / hilesinden türetilen, daha sonra patlayacak ve çocuk «annesinin kalbini kırmakla» suçlanacak olan «anne kalbi» olarak adlandırılıyordu.